elomenta.

Nutzungsbedingungen

Stand: 4. September 2026. Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und auf Englisch unter /terms; beide Fassungen sind gleichermaßen verbindlich.

1. Wer wir sind

Die elomenta-App und die Website elomenta.com werden angeboten von:

Clyde Gerard Calador
Benedixstraße 7
04157 Leipzig
Deutschland
E-Mail: hello@elomenta.com

Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der elomenta-App und der Teile von elomenta.com, die sich an Lernende richten. Creators, die über das Creator-Dashboard Lektionen veröffentlichen, sind von diesen Bedingungen nicht erfasst.

2. Was elomenta ist

elomenta macht aus Videos von Sprach-Creators interaktive Lektionen: Vokabeln, Übungen, Sprechtraining mit Aussprache-Feedback und Gesprächsübungen mit einem KI-Partner. Jede Lektion wird aus Material erstellt, das der Creator bereitstellt, und von diesem Creator geprüft und veröffentlicht. Creators sind von uns unabhängig; eine Lektion ist der vom Creator freigegebene eigene Inhalt. Die Antworten, die du in der Gesprächsübung erhältst, erzeugt ein KI-Dienst in dem Moment, in dem du übst — sie sind weder vom Creator geschrieben noch von ihm geprüft, und die App kennzeichnet sie als KI-generiert (Abschnitt 6). Kommst du über den Link eines Creators, halten wir das einmalig fest, damit der Creator für die von ihm gewonnenen Lernenden vergütet werden kann; die Datenschutzerklärung beschreibt diesen Eintrag.

3. Dein Konto

Für ein Konto musst du mindestens 16 Jahre alt sein. Du verpflichtest dich, richtige Angaben zu machen, deine Anmeldedaten für dich zu behalten und nur ein Konto pro Person zu nutzen. Für das, was unter deinem Konto geschieht, bist du verantwortlich, bis du uns mitteilst, dass jemand anderes Zugriff erlangt hat. Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen der App löschen; die Löschung entfernt deine Daten, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

4. Kostenlose Nutzung und elomenta Pro

Du kannst elomenta im Rahmen täglicher Limits kostenlos nutzen. elomenta Pro ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das Sprech- und Gesprächsübungen freischaltet und die Limits der kostenlosen Nutzung aufhebt. Es wird monatlich oder jährlich angeboten; neuen Abonnenten kann eine kostenlose Testphase angeboten werden, wie beim Kauf in der App angezeigt. Es gilt der Preis, der beim Abschluss im App Store angezeigt wird.

Abonnements werden über den Apple App Store abgeschlossen. Apple ist Verkäufer dieses Kaufs: Zahlung, Rechnung, Verlängerung, Kündigung und Erstattungen wickelt Apple nach seinen Bedingungen ab; ein gesetzliches Widerrufsrecht übst du gegenüber Apple aus. Ein Abonnement verlängert sich am Ende jeder Laufzeit automatisch, wenn du es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf kündigst; eine kostenlose Testphase geht auf dieselbe Weise in ein kostenpflichtiges Abonnement über, wenn sie nicht vorher gekündigt wird. Abonnements verwaltest und kündigst du in deinem Apple-Konto (Einstellungen → Apple-ID → Abonnements). Ändern wir einen Preis, informiert Apple dich vorab; wo das Gesetz es verlangt, gilt die Änderung erst nach deiner Zustimmung.

Die Löschung deines Kontos kündigt ein laufendes Abonnement nicht — Apple erlaubt uns keine Kündigung in deinem Namen. Kündige es in deinem Apple-Konto, sonst zahlst du weiter für eine App, die du nicht mehr nutzt.

5. Faire Nutzung der KI-Übungen

Sprech- und Gesprächsübungen rufen bei jeder Nutzung kostenpflichtige KI-Dienste auf und unterliegen deshalb einer fairen Nutzung. Wir wenden tägliche Limits pro Konto an und können diese Limits anpassen — oder den Zugang vorübergehend einschränken —, um den Dienst am Laufen zu halten und automatisierte oder missbräuchliche Nutzung zu verhindern. Die Limits setzen sich täglich zurück. Die genauen Werte veröffentlichen wir nicht, weil wir sie mit Kosten und Kapazität nachjustieren; erreichst du ein Limit, sagt dir die App das und wann es sich zurücksetzt. Ein Abonnement kauft den Zugang zu den Übungsfunktionen auf dieser Grundlage, nicht eine unbegrenzte Menge an KI-Nutzung.

6. KI-generierte Inhalte

Die Antworten deines Gesprächspartners, das Feedback zu deinen Nachrichten, die Aussprache-Bewertungen und die Zusammenfassungen von Übungssitzungen werden automatisch von KI-Diensten erzeugt. Sie können falsch, unvollständig oder unnatürlich sein und werden nicht von einer Person geprüft, bevor du sie siehst. Behandle sie als Übung, nicht als verbindliche Lehre oder als Rat irgendeiner Art. Ist eine Antwort unangemessen, kannst du die Sitzung in der App melden; wir sehen sie uns dann an.

7. Was du eingibst

Was du in der App eingibst oder sprichst — Antworten, Nachrichten, Aufnahmen — bleibt deins. Du erlaubst uns, es zur Erbringung des Dienstes zu verarbeiten, auch über die in der Datenschutzerklärung genannten KI-Anbieter, und deinen Gesprächsverlauf in deinem Konto zu speichern. Zum Training von KI-Modellen verwenden wir es nicht. Für deine Eingaben bist du verantwortlich: Gib keine Inhalte ein, die rechtswidrig sind, Rechte anderer verletzen oder darauf zielen, den KI-Partner zu missbrauchen oder zu manipulieren.

8. Unsere Inhalte und die Inhalte der Creators

Die App, ihr Design, ihre Software und die Marke elomenta gehören uns. Lektionen gehören den Creators, die sie veröffentlichen, und sind uns zur Bereitstellung über elomenta lizenziert. Du darfst die App und ihre Inhalte für dein eigenes, nicht-kommerzielles Sprachenlernen nutzen. Du darfst Inhalte der App nicht kopieren, extrahieren, auslesen, weiterverbreiten oder verkaufen, nicht automatisiert darauf zugreifen und die App nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder stören. Für den Download der App aus dem App Store gilt zusätzlich Apples Standard-Lizenzvereinbarung für lizenzierte Apps (Licensed Application End User License Agreement).

9. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, die App nicht in einer Weise zu nutzen, die gegen Gesetze oder diese Bedingungen verstößt; dich nicht unbefugt Zugang zu unseren Systemen oder den Konten anderer zu verschaffen; den Dienst nicht zu stören oder zu überlasten; Limits, Bezahlschranken oder Sicherheitsmaßnahmen nicht zu umgehen; und den Dienst nicht zum Aufbau eines Konkurrenzprodukts zu nutzen. Ein Konto, das gegen diesen Abschnitt verstößt, können wir einschränken oder sperren; wo zumutbar, informieren wir dich vorher und geben dir Gelegenheit zur Stellungnahme.

10. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns, elomenta verfügbar zu halten, können aber keinen ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb versprechen; Wartung, Updates und Ausfälle der KI- und Infrastrukturanbieter, von denen wir abhängen, können zu Unterbrechungen führen. Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen, während sich das Produkt weiterentwickelt, und Creators können ihre Lektionen jederzeit zurückziehen. Schränkt eine Änderung eine bezahlte Funktion während einer Abo-Laufzeit wesentlich ein, kannst du das Abonnement über Apple kündigen und bei Apple eine Erstattung für die restliche Laufzeit beantragen; deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

11. Beendigung

Du kannst diesen Vertrag jederzeit beenden, indem du dein Konto in der App löschst (warum das ein Abonnement nicht kündigt, erklärt Abschnitt 4). Wir können ihn mit angemessener Frist beenden — oder fristlos, wenn du erheblich gegen diese Bedingungen verstoßen hast oder das Gesetz es verlangt. Mit der Beendigung endet dein Zugang, und deine Daten werden gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

12. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben. Für Schäden aus leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Vertragspflicht verletzt haben (eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst), und dann nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Das gilt auch für unsere Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen.

13. Verbraucherinformationen

Der Vertrag über ein Abonnement kommt mit Apple als Verkäufer zustande (Abschnitt 4). Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Deine gesetzlichen Gewährleistungsrechte und sonstigen zwingenden Verbraucherrechte bleiben von diesen Bedingungen unberührt.

14. Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher und lebst in einem anderen Land, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast (Art. 6 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008), und du kannst vor den Gerichten dieses Landes klagen.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich der Dienst, das Gesetz oder unsere Pflichten gegenüber Anbietern ändern. Über Änderungen, die dich wesentlich betreffen, informieren wir dich in der App oder per E-Mail mindestens 30 Tage vor ihrem Wirksamwerden und bitten dich um Zustimmung; bist du nicht einverstanden, kannst du den Vertrag vor dem Wirksamwerden wie in Abschnitt 11 beschrieben beenden. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

16. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: hello@elomenta.com. Unser Impressum und unsere Datenschutzerklärung sind gesondert veröffentlicht.